P18-013 / Jōyō reference
語.
Language, Word, Tell in Japanese
かたkata
Language, Word, Tell.
語 (kata) is a kanji glossed as “Language, Word, Tell”. Recorded details: on’yomi ゴ; kun’yomi かた, かたる; 14 strokes.
Look inside語 / LANGUAGE, WORD, TELL
01 / WHAT YOU CAN SEE
Look closely at the form.
This page begins with the present written form 語; structural and historical interpretation remain separate.
04 / WORDS YOU STILL HEAR
Words in everyday Japanese.
- 単語
- たんごword
- 英語
- えいごEnglish language
- 敬語
- けいごpolite speech
CHARACTER REFERENCE
A calm first reference.
Dictionary facts, visible structure and historical interpretation are kept distinct.
- Kanji
- 語
- Primary meaning
- Language, Word, Tell
- Onyomi
- ゴ
- Kunyomi
- かた/かたる · かた
- Stroke count
- 14
- Radical
-
- Components
-
STRUCTURAL EXPLANATION
This page begins with the present written form 語; structural and historical interpretation remain separate. Look to the left: 言 is the word component. Beside it stands 吾, the sound component, read ゴ. Kanjipedia, citing the revised Kadokawa Shinjigen dictionary, classifies 語 as 形声, made of 言 and the sound component 吾.
COMMON VOCABULARY
- 単語
- たんごword
- 英語
- えいごEnglish language
- 敬語
- けいごpolite speech
RELATED KANJI
Explore this character in the Graph Explorer.
SIMILAR KANJI
No close visual match listed.
Reading and usage entries come from cited dictionary material. Structural observations describe the written form. Historical accounts remain attributed interpretations, not settled fact.
FOLLOW THE CONNECTION
Where do you want to go next?
- Meaning path名NamenaFollow the meaningWords may begin by naming: a curated meaning path, not an etymology.
- Meaning path鳴Cry, Sound, Ring, Sing, HowlnaFollow the meaningSpoken language and vocal calls can both be voice: a curated meaning path, not an etymology.
- Meaning path英Distinguished, EnglandeiMeet in a word英語 is a word listed on the 語 page and it carries 英 too: a curated meaning path via a listed word, not an etymology.
- Meaning path単SingletanMeet in a word単語 is a word listed on the 語 page and it carries 単 too: a curated meaning path via a listed word, not an etymology.
- Surprise path縁edge, border; to rely on, to be connected; cause, connectionfuchiAn unexpected pathWords make bonds: an editorial leap, not a claim about origin.
A PATH FROM HERE
CONTINUE EXPLORING
BROWSE ONLY
Keep moving through the collection.
These next cards are navigation aids, not verified relationships.
SOURCES & EDITORIAL NOTES
- Kanji alive · 語 ↗
identity=語;on=ゴ;kun=かた/かたる;strokeCount=14;radical=;meaning=language, word, tell
- Kanjipedia · 語 ↗
Dictionary classification of the composition of 語, citing Kadokawa Shinjigen, revised edition.
English explanations are editorial paraphrases. Visual observations, dictionary history and current usage are identified separately.
